奧斯卡 出發了 ! 到鄉下去 Oscar GO! - à la campagne

奧斯卡是一隻友善的小蝸牛，他想要去探索世界。在旅途中，他認識了一位朋友，和許多有趣的人物。

這是一本專門教''法國小孩學習ㄅㄆㄇㄈ''同時也能讓''台灣小孩學習法文''的童書，而打造這本童書的團隊是一對蜜侶，來自法國普羅旺斯的 Vincent 與在教法語的台灣女孩 Aries。Vincent 將法國人餐桌上常見的蝸牛，與代表台灣「蝴蝶王國」的蝴蝶，捏塑為故事主角。蝸牛取名為Oscar，是因為音近法文的蝸牛「escargot」，蝴蝶 Odile 則是唸起來和中文的「蝴蝶」相似而命名之。

特別的是，童書當中是以''繁體中文（標示注音）和法語並行''，在台灣教法語逾十年的 Aries 也表示坊間很少有雙語對照的童書，同時，給法國人看的中文書多以漢語拼音為主，但是法語的羅馬字母發音和拼音不同，對有些學習者來說反而容易混淆，念出來的音也往往不完全正確，Vincent 於是發現''注音''對他來說更能習得正確發音，兩人遂有了創作這本童書的構想。